世界经典诗歌金榜

书名：世界经典诗歌金榜

作者：贺年 主编

分类号：813.1

推荐诗：

1. 漂泊者及其影子 ~~~~ 尼采

不再回首？也不前进？也无一条羊肠的小径？

因而我在此等候，且紧紧抓住   眼睛与手掌所能把的事物！

五步宽的大地，温煦晨阳，在我底下  ------世界、人间与死亡！

2. 献给歌德 ~~~~ 席勒

一切永不变易的，只是你的比喻！

诱惑人的上帝，是诗人的骗局。。。。。。

转动的世界的车轮  掠过一个个目的地：

怀恨者称之为----穷追，傻子称之为----游戏……

专横的世界游戏 混合着存在和假象：----

永远傻里傻气的，把我们也卷了进去！……

3. 你可曾留意 ~~~~ 屠格涅夫

你可曾留意，啊，我沉默的朋友，我忘却的朋友，春天里的朋友，
每一天都有深刻的、畏怯的一瞬，几乎是突然到来的寂静？

这寂静中有着某种难以言喻的  非人间的东西……灵魂默默期待着：
仿佛热情、生动的一切在这一瞬   都想到死亡而凝然不动。

啊，这一瞬，如果情不自禁的哀愁  使你的心胸疼痛，泪珠滚滚奔流……
我正在注视着你的眼睛。

你可以平静地回想逝去的爱情，我的朋友，不要羞于将往事追寻……
哪怕是只有一瞬的相逢。(郑铎 译)